The Seattle Mariners and Kansas City Royals addressed major needs Wednesday, but their six-player blockbuster should lead to further improvements. Seattle should pursue Jarren Duran, while Kansas City should explore a trade for Teoscar Hernandez.
Maikel Garcia strengthens the Mariners at third base, while Bryce Miller bolsters the Royals’ rotation. Their next moves should address the outfield without immediately sacrificing more established pitching.
Why the Mariners should pursue Jarren Duran
The Boston Red Sox offer a logical starting point. MassLive’s Chris Cotillo reported that the Mariners have been conducting due diligence on Duran, making him a target Seattle has already explored.
Duran’s athleticism makes the pursuit worthwhile. He contributed 20 home runs and 21 stolen bases in 2026, despite hitting .207/.266/.361. His ability to play left and center field would expand the Mariners’ options around Julio Rodriguez.
However, the Mariners should evaluate him as a rebound candidate. His recent offensive production does not justify treating him as a dependable replacement for Randy Arozarena.
The Red Sox’s roster provides an opening. Jake Bauers’ arrival adds another left-handed hitter and increases the incentive to reconsider Duran’s fit.
That does not guarantee a bargain. The Boston Globe’s Alex Speier noted that some teams believe the Red Sox want major league talent valued in line with Duran’s production before 2026.
Seattle should propose a prospect-based package while assuming his arbitration commitment. Boston would receive future talent and financial flexibility, but the Mariners should walk away if negotiations require another established starter or premium prospect.
The opportunity lies in finding agreement between Boston’s expectations and the risk Seattle would absorb. Duran merits a call, not an unlimited bid.
Why the Royals should target Teoscar Hernandez
Kansas City needs another productive outfield option after trading Garcia. Hernandez offers a right-handed bat without requiring the Royals to remove Vinnie Pasquantino from their lineup.
Hernandez hit .267/.334/.425 with 16 home runs in 2026, although a hamstring injury interrupted his season. That production supports interest without suggesting he remains an elite offensive force.
Article Continues BelowThe Los Angeles Dodgers could create regular opportunities for Josue De Paula by moving Hernandez. That gives the Royals a reason to explore whether the clubs can agree on compensation.
Financial terms would shape any deal. Hernandez has a $14.5 million salary for 2027, including $8 million deferred, plus a $6.5 million buyout attached to his 2028 club option.
The Royals should seek salary assistance and offer a secondary prospect as a starting point. Greater financial support from Los Angeles could justify a stronger return, but Kansas City should protect its best young talent.
The Dodgers would gain payroll flexibility and a developmental asset while opening an outfield spot. However, questions about De Paula’s readiness could persuade them to retain Hernandez.
Neither addition solves every weakness. At sensible prices, Duran would expand the Mariners’ outfield options, while Hernandez would give the Royals another run producer without sacrificing their newly acquired pitching depth.

